18.- 26.09.2025 Irland Rundreise 2025

Es war einfach zauberhaft

Irland – das Land der Mythen, Musik und magischen Landschaften. Schon lange träume ich davon, die grüne Insel zu erkunden. Jetzt wird’s konkret! In diesem Beitrag teile ich meine Route, Highlights und praktische Tipps für alle, die Irland genauso lieben wie ich. Ein wenig Musik https://www.youtube.com/shorts/1sy_4H4BwKE

Rundreise Irland 2025 von Belfast über Galway nach Dublin

Limerick:

"Ein Barde aus Dublin, ganz keck, 
trank täglich sein Guinness im Eck.
 Er sang von den Feen, ließ Kobolde gehen 
– und tanzte allein auf dem Fleck.

Vorbereitung auf die Reise.

Gerade habe ich meine Daten für den Reisepass durchgegeben und die Außenkabine auf der Fähre bestätigt bekommen. Nun hoffe ich, dass die Reise definitiv stattfindet. ETA

September ist ja noch lange. ich holte mir die Vorfreude schon ins Haus, indem ich eine tolle Serie in Amazon Prime anschaue. Dort bekomme ich schon einen ersten, interessanten Eindruck vom Land,

Die Miniserie heißt. Die drei Trinker. Wie bezeichnend. 😉
Essen, Trinken, Menschen – einfach wunderbar.

Erste Eindrücke zu Irland hole ich mir hier. https://www.ireland.com/de-de/magazine/literature/irish-quotes-that-will-make-you-want-to-travel/

Irland

Geschichte kompakt

🏺 Frühzeit und Antike

ca. 8000 v. Chr.: Erste Besiedlung durch Jäger und Sammler.
ab 2500 v. Chr.: Megalithkultur mit Bauwerken wie Newgrange.
ab 600 v. Chr.: Einwanderung der Kelten, die Sprache und Kultur prägten.

✝️ Christianisierung und Mittelalter

5. Jahrhundert: Missionierung durch St. Patrick, Beginn des Christentums.
ab 800 n. Chr.: Wikingerüberfälle, Gründung von Städten wie Dublin.
12. Jahrhundert: Normannische Invasion, Beginn englischer Einflussnahme.

👑 Englische Herrschaft und Widerstand

16.–17. Jahrhundert: Reformation, Landenteignungen, Konflikte zwischen Katholiken und Protestanten.
1690: Schlacht am Boyne – Sieg der Protestanten, Unterdrückung der katholischen Bevölkerung.
1801: Irland wird Teil des Vereinigten Königreichs.

🌾 Hungersnot und Auswanderung

1845–1850: Große Hungersnot durch Kartoffelfäule – über 1 Million Tote, viele Auswanderungen.

✊ Unabhängigkeit und Teilung

1916: Osteraufstand gegen britische Herrschaft.
1921: Teilung der Insel – Nordirland bleibt britisch, Südirland wird unabhängig.
1949: Republik Irland wird offiziell gegründet und verlässt den Commonwealth.

🕊️ Moderne Entwicklungen

1973: Beitritt zur Europäischen Gemeinschaft.
1998: Karfreitagsabkommen beendet weitgehend den Nordirlandkonflikt.

Irland hat sich von einer kolonial unterdrückten Nation zu einem modernen, kulturell reichen und wirtschaftlich starken Land entwickelt. Wenn du magst, kann ich dir auch einzelne Epochen vertiefen oder spannende Persönlichkeiten vorstellen.

Limerick:
" Ein alter Poet aus Kildare schrieb Verse
 – doch meistens verquer. 
Er reimte auf „Schaf“ das Wort „Bratentopf“
 – und lobte sich selbst dafür sehr.

Irlands kulinarische Genüsse

Wenn ich an Irland denke, dann denke ich an grüne Landschaft, an kuschelige Pubs und irische Musik in der sich Lebensfreude mitspiegelt. Wer die leidvolle Geschichte Irlands kennen lernt, der weiß wieviel Mut in diesem Land und seinen Menschen steckt. Aber ich denke auch an uriges Essen.
https://www.tourlane.de/europa/irland/nationalgerichte/#irish-stew Hier hole ich mir schon mal ein paar Inspirationen und einen Vorgeschmack auf die irische Küche.

Foto: „Herzhaftes traditionelles Irish Stew mit zarten Lammstücken und Gemüse“ von Marco Verch 👨‍🍳 via ccnull.de, CC-BY 2.0

Die Sprache

Amtssprache ist Irisch und englisch. Mein Englisch ist nicht so gut. Doch hier fand ich ein paar interessante Materialien zum Lernen von irischen Begriffen. https://www.irelandman.de/Gaeilge/kurs-kon.pdf

Leider ist Herr Kullmann verstorben. Seine Webseite birgt jedoch Schätze, die es sich zu lesen lohnt. https://www.irelandman.de/

So die gängigen Begriffe, einfach mal zum Einfühlen.

Dia duit = Gott sei mit dir./Hallo.
Conas ata tú? = Wie geht es dir?
Tá mé go maith. = Mir geht es gut.
Dha Guinness le do thoil. = Zwei Guinness, bitte.
Go raibh maith agat = Danke
Sláinte = Zum Wohl
Slán = Tschüss
Tá = Ja
Níl = Nein


Ein Kobold mit Hut, grün und klein, 
versteckte sein Gold unter Stein. 
Wer ihn einmal erspäht, doch zu gierig dann geht –
dem bleibt nur ein Fluch und kein Schein.

Die Stationen und Reiseroute

18.09.2025 Anreise – Amsterdam – Fährüberfahrt

Anreise nach Amsterdam und Einschiffung auf Ihr Fährschiff. Abendessen an Bord.
(490 km)

5.10 Abfahrt Burg Kerpen Illingen. Ich stand, da. Ganz alleine. Der Shuttleservice hatte Verspätung. Die Typen hier gehörten zum Außenbereich eines Grillclubs und machten mir schon ein wenig Angst. 😉

Ok. er kam, der SHUTTLESERVICE zum Bus und dann ging es ab in die Pfalz, wo wir die restlichen TeilnehmerInnen kennen lernten.

Das Essen auf der Fähre war traumhaft. Ein Buffet vom Feinsten. Von Sushi, über Lachs, Braten, Suppen oder auch Desserts, ein Augen- und Gaumenschmaus.

19.09.2025 Ankunft Newcastle – Belfast

Nach dem Frühstück an Bord und er Ankunft geht es auf englisch-schottischem Boden weiter. Mit der Tagesfähre setzen wir von von Cairnryan nach Belfast über. Nette Mitreisende erklärten uns die Landschaft und erzählten uns mehr von Irland.

Übernachtung im Raum Belfast. (290 km)

20.05.2025 Belfast

Auch hier wieder ein tolles Hotel ausgesucht. Nach dem Frühstück ging es los, durch eine Traumlandschaft Richtung Belfast, das in einer Senke liegt. Also, erst mal den Berg runter fahren.

Bei einer Rundfahrt durch die Hauptstadt Nordirlands – eine wichtige Hafen- und Industriestadt, konnten wir zum ersten Mal Kontakt zu der Geschichte dieser Stadt aufnehmen. An jeder Ecke kann man den Konflikt ahnen der hier erst im Jahre 1998 durch den Karfreitagspakt beendet wurde. Wenn du an der Mauer vorbeischlenderst, dann wirst du an die vielen Toten des Konfliktes erinnert und du kannst es fühlen, diese schwelende Wut, die über Generationen geschürt wurde. Die Einträge an der Mauer lassen ahnen was hier los war.

Hier wurde 1912 die „Titanic“ gebaut. Ich freue mich schon auf das 1. Titanic Museum. https://www.titanicbelfast.comDer Mittelpunkt des Stadtzentrums ist die City Hall am Donegall Square. Hier befindet sich auch die Royal Avenue, die Haupteinkaufsstraße der Stadt. Zeit zur freien Verfügung in der lebendigen Stadtmitte von Belfast. Übernachtung in Belfast

21.09.2025 Belfast – Giants Causeway – Derry

Nach dem Frühstück geht es über die spektakuläre Küstenstraße von Antrim zum Giants Causeway. https://www.ireland.com/de-de/things-to-do/attractions/giants-causeway

Eine einzigartige Fahrt bringt Sie dem Höhepunkt des heutigen Tages näher. Abertausende sechseckig geformte Balsaltblöcke machen den „Damm des Riesen“ zu einem grandiosen Naturschauspiel. Wie Orgelpfeifen türmen sich die vier- bis achteckigen Gebilde bis zu zwölf Meter in den Himmel. Auf einem 7 Kilometer langen Wanderpfad ist der 2. Giant‘s Causeway für jeden zugänglich.

Im Anschluss daran geht es weiter in die historische Stadt von Derry mit der bekannten Mauer. Nach einer Stadtrundfahrt, Fahrt zum Hotel und gemeinsames Abendessen.

22.09.2025 Derry – Slieve Leage – Ballina

Heute steht die einzigartige Landschaft Donegals auf dem Programm: Hügel, Moore, zerklüftete Küsten und über allem das Wahrzeichen Donegals, der Mount Errigal. Besuch des Glenveagh Nationalparks. Danach Weiterfahrt zu den 3. Slieve League Klippen. Von Teelin aus fahren Minibusse hinauf zu den Klippen und auf Wunsch kann man die letzten Kilometer leicht, aber mit spektakulärer Aussicht zu Fuß zurücklegen. Die Klippen sind Ausläufer des Berges Slieve League und gehören zu den höchsten Meeresklippen Europas. Abendessen und Übernachtung in Ballina.

23.09.2025 Connemara – Raum Galway

Connemara und Fjord

Galway

Connemara zählt zu den ursprünglichsten Regionen der Grünen Insel. Die Landschaft zwischen Killary Harbour, dem einzigen Fjord Irlands, und dem Lough Corrib ist geprägt von zahlreichen Seen, Mooren und der Bergkette der „Twelve Bens“. Inmitten dieser Idylle liegt Kylemore Abbey mit seinen Gärten. Einst Landsitz eines Kaufmanns, heute Benediktinerinnenabtei und Mädcheninternat. Auch in Galway machen Sie Halt. Das Tor zu Connemara ist bekannt für sein buntes Leben mit jungen Leuten, urigen Pubs und einer lebhaften Fußgängerzone. Abendessen und Übernachtung in Oranmore bei Galway.

24.09.2025 Galway – Clonmacnoise – Dublin

Nach dem Frühstück geht es nach 4. Clonmacnoise, einer alten Klostersiedlung am Shannon.
https://www.gruene-insel.de/blog/2018/clonmacnoise-klosterruine-shannon/

Clonmacnoise

Mittags Rückfahrt nach Dublin, wo zunächst eine Stadtrundfahrt auf Ihrem Programm steht, um die Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt zu entdecken. Anschließend Besichtigung der St. Patrick’s Kathedrale. Am Abend gemeinsames Abendessen und Übernachtung in Dublin.
https://www.stpatrickscathedral.ie/de/home-de/

Was ich mir gerne ansehen würde, das wäre das Storehouse der Fa. Guiness und seinen 9000 Jahre alte Pachtvertrag.

3. Selkie im Sturm 
Ein Fischer, allein auf dem Meer, 
sah eine Frau, wunderschön, sehr. 
Sie trug eine Haut, die er heimlich klaut
 – doch sie schwamm davon, wie ein Speer.

25.09.2025 Dublin – Hull – Fährüberfahrt

Am Morgen setzen Sie mit der Fähre von Dublin nach Holyhead über. Sie durchqueren Wales und erreichen Hull. Abends Überfahrt mit der Nachtfähre, Abendessen an Bord der Fähre.

26.09.2025 Ankunft Rotterdam/Zeebrügge

Morgens Ankunft in Rotterdam/Zeebrügge. Beeindruckende Tage gehen zu Ende. Beginn der Heimreise. Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

Legenden und Persönlichkeiten

Die Legende des Giant’s Causeway – Wenn Riesen Brücken bauen

An der rauen Nordküste Irlands, wo die Wellen des Atlantiks gegen die Basaltsäulen donnern, erzählt man sich eine Geschichte, die älter ist als jede Landkarte: Die Legende vom Riesen Fionn mac Cumhaill – auch bekannt als Finn McCool.

Fionn war ein irischer Riese mit einem Hang zur Heldentat und einem Ego, das so groß war wie seine Burg auf den Klippen. Eines Tages hörte er, dass sein schottischer Rivale Benandonner ihn beleidigt hatte. Fionn war außer sich vor Wut. Doch wie sollte er den Gegner erreichen? Zwischen ihnen lag das stürmische Meer.

Also tat Fionn, was jeder vernünftige Riese tun würde: Er baute einen Damm aus riesigen Basaltsäulen – den heutigen Giant’s Causeway – um trockenen Fußes nach Schottland zu gelangen.

Doch als Benandonner sich auf den Weg machte, erkannte Fionn, dass sein Gegner noch größer und furchteinflößender war als gedacht. In Panik verkleidete er sich als Baby und ließ sich von seiner Frau Oonagh in eine Wiege legen. Als Benandonner das „Baby“ sah, wurde ihm klar: Wenn schon das Kind so riesig war, wie gewaltig musste erst der Vater sein? Voller Angst floh er zurück nach Schottland und zerstörte den Damm hinter sich – was erklärt, warum der Giant’s Causeway abrupt im Meer endet.

Brigida von Kildare – Heilige zwischen Feuer und Fürsorge

In der grünen Seele Irlands, wo Mythen und Geschichte sich die Hand reichen, lebt die Legende von Brigida von Kildare – einer Frau, die sowohl als Heilige als auch als Göttin verehrt wurde.

Brigida wurde um 451 in Faughart geboren, als Tochter eines heidnischen Stammesfürsten und einer christlichen Sklavin. Schon als Kind zeigte sie außergewöhnliche Güte: Sie heilte Kranke, speiste Arme und verschenkte sogar das juwelenbesetzte Schwert ihres Vaters an einen Bettler. Ihr Herz gehörte nicht dem weltlichen Glanz, sondern dem Glauben.

Mit 14 Jahren verließ sie ihr Elternhaus, um Nonne zu werden. Unter einer großen Eiche errichtete sie eine Gebetszelle – daraus entstand später das berühmte Doppelkloster von Kildare („Cill Dara“ – Kirche der Eiche). Brigida wurde zur Äbtissin und geistlichen Führerin, deren Einfluss weit über Irland hinausreichte. Man sagt, sie habe sogar versehentlich die Bischofsweihe erhalten – ein Zeichen ihrer spirituellen Macht.

Doch Brigida war mehr als nur eine Klostergründerin. Sie heilte Tiere, half Wöchnerinnen und wurde zur Schutzpatronin der Schmiede, Dichter, Hebammen und Viehzüchter. Ihr Gedenktag, der 1. Februar, fällt mit dem keltischen Fest Imbolc zusammen – dem Frühlingsbeginn, an dem die Göttin Brigid das Licht zurückbringt. Zufall? Wohl kaum.

Strand Dog’s Bay

Das Märchenschloss von Connemara

Die Kalksteinwüste des Burren

Die Klosterruinen von Glendalough

Die Steilfelsen der Cliffs of Moher

Das Temple Bar Viertel in Dublin

Kuppler in Aktion

Jedes Jahr findet in September in Lisdoonvarna in County Clare, Treffen statt, das der Liebe, Musik und dem Tanz gewidmet ist. Lisdoonvarna liegt im Westen des County Clare, ist der Hauptort des Burren und hat 934 Einwohner.

Im Mittelpunkt steht Willie Daly, Irlands bekanntester Kuppler. Er besitzt ein altes Buch voller handgeschriebener Profile. Es gibt Live-Musik, Céilí-Tänze, gemütliche Pubs und der Burren gleich nebenan.

Manche sagen Willie sei besser wie Tinder. 😉 Er ist Matchmarker in dritter Generation. Die 170 Jahre alte Heiratsvermittlung hat Tradition. In der Stadt die nur eine Straße hat, wird jeden Tag im September von 11 bis 2:00 Uhr in bis zu 15 Lokalen Jive, Set Dance geboten und aus allen Landesteilen strömen Menschen herbei die verkuppelt werden wollen.

Die bunten Häuser laden zum Feiern ein.
Hier gibt es mehr Informationen zum Festival. https://matchmakerireland.com/

Reiselustig?